HOOGTEPUNT BULGARIJE: OPTREDEN VOOR EN VAN GALINA
Op de laatste dag in Kotel vroegen we Galina, onze gastvrouw, of we de liedjes die we gerepeteerd hadden aan haar mochten laten horen, en dat vond ze geweldig. Voor het optreden kwam ze met Turkse koffie en gaf ze aan ieder van ons een bloem.
Nadat wij onze liedjes ten gehore hadden gebracht vroegen we haar om iets te zingen, en dat deed ze graag. Ze is een beroemde zangeres in Bulgarije, ook in Nederland heeft ze trouwens veel opgetreden omdat ze hier vanwege haar man een tijdje woonde, en het was te horen waarom ze zo bekend is: haar langzame lied was zo gevoelig en ontroerend dat bij ons de tranen vloeiden.
En ze is ook nog eens ontzettend aardig! Ze heet Galina Durmushliyska en er is heel wat op internet over haar te vinden. HIER een van de youtube-jes waarin ze zelf niet te zien is maar wel het hele filmpje een lied zingt en HIER eentje waarin ze wel te zien is bij het zingen: tijdens het opnemen van een CD. Ik heb op de laatste dag bij haar man, die apart woonde, een CD gekocht met haar langzame nummers, die stijl die ze dan brengt vind ik mooier dan het snelle meer folkloristische repertoire dat b.v. op het tweede youtube-filmpje waar ik hier de link van gezet heb te zien is.
groeten
René





